近日在中國網友之間流傳一則消息,指韓國要把起源自中國的筷子申請為文化遺產,而日本網友對此多加嘲諷;由於年初時陸媒報導,上海《筷箸文化促進會》打算申請非物質文化遺產認證,該會會長在專訪中提到:「日本在每年8月有筷子節,南韓也打算把筷子申請為韓國人的發明。」雖然目前並無證據指出南韓打算將筷子申請為文化遺產,但翻譯成日文的報導卻引起日本網友的強烈反應,紛紛以「能說得出口也是種勝利啊!」、「申請的項目是不銹鋼筷子吧」、「不愧是全宇宙起源的韓國呢!」、「金屬碗可是從蒙古來的」嘲諷留言。...
from 新聞頻道/數位 http://ift.tt/1yftjMc
沒有留言:
張貼留言